Facebook Inc is testing a new “buy” button on its website that will let consumers purchase products that are advertised on its social network. The new service, which Facebook described on Thursday as a test with a “few small and medium-sized businesses” in the United States, represents the Internet social networking company’s latest effort to play a bigger role in the e-commerce business.