Log in to your plesk control panel

Click on FTP Access.

Then click Add an FTP Account.

Fill in the required information and click OK.